Skip to content

Teshbouhto l'Aloho ألمجد لله في العلى

Show:

ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܒܰܡܪ̈ܰܘܡܶܐ

ألمجدُ لله في العلىGlory to God in the highestGloire à Dieu au plus haut des cieuxTeshbouhto l’Aloho ba’mrawmé

ܘܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ ܫܠܳܡܳܐ

وعلى الأرضِ السلامand on earth peaceet paix sur la terreW’al ar’o shlomo

ܘܣܰܒܪܳܐ ܛܳܒܳܐ ܠܰܒܢܰܝ̈ ܐ̱ܢܳܫ̈ܳܐ

والرجاءُ الصالحُ لبني البشرand good hope to the children of menet bonne espérance aux enfants des hommesW’sabro tobo la’bnay nosho

Spot an error in the text or translations? Write to us.